从农场工作、top sales再回复朝九晚五的OL生活
分享者：
晴风 (2013-2018 英国)
问︰你来自哪里？
答︰香港。
问︰你什么时候参加工作假期？
答︰2013-2014年。那时我已投身社会几年，有感工作一成不变，每天都是上班下班，便想往外地工作假期，看看能否有所突破。
问︰你曾到哪里工作假期？为什么会选择那个地方为目的地？
答︰英国，因为我想去英文国家，而且想找文职工作。眼见很多人去澳洲或新西兰工作假期多是做农场工作，而在英国找文职工作似乎较容易，加上英国工作假期签证并无限制每份工作的受雇期。
问︰在工作假期期间，你曾经做过什么工作？你又有修读什么短期课程吗？
答︰香港是一个石屎森林，很少机会看到动物，为了先体验一下农场工作，便先去了一个名为Ilfracombe的海边小镇「打工换宿」（以工作换取食宿）两星期，为寄宿家庭照顾动物、清除杂草、打理花园、打扫guest house（旅馆）等。这个经历对城市人几特别，能看到刚出生的小羊宝宝，也看到猪只撞闸抢食物的可怕场面……我亦与来自西班牙的义工成为朋友，其后一直都有保持联络。之后我去了Hastings为另一个家庭打工换宿一星期，他们为语言学校的学生提供寄宿服务，我主要协助他们打理家务和花园。
后来去了伦敦，我先在Regent Street（摄政街）的一间手袋店做sales（售货员）。那儿是旺区，可以接触到来自不同地方的游客，当中以阿拉伯人和中国人消费最豪气。由于店里只有一两位同事会说中文，我在入职后第一个月就成为了店内的top sales（最高营业额的售货员）。做Sales的生活虽然简单愉快，但单靠做售货员所得的最低工资实在难以在伦敦过上舒适的生活，于是我继续找其他工作。
我本来希望在英国试找一些较轻松的文职工作，例如是admin（行政）、receptionist（接待员）之类的，但原来这类技术要求相对不高的工作才更难找，因为太多人竞争了。结果我只好找回自己的老本行，去做市场调查工作。由于有相关经验，我得到面试机会并获聘。英国的职场环境和文化与香港也很不一样，在香港工作节奏急促，工作比较机械式，以追求项目的output（结果）优先，也较少考虑员工的个人发展空间；在英国，不同职级的员工也有很多发挥机会，上司会放心把工作交给我，并会尊重我的意见及一起讨论如何解决问题。这里的阶级观念较开放，Managing Director（董事总经理）也会随意跟一般同事聊天，了解大家的近况。香港凡事只会以客为先，在英国可以跟客户有商有量，客户也会尊重彼此的work life balance （工作生活平衡）。后来公司帮我转了「Tier 2」工作签证，我在这里一待便是五年。
此外，伦敦有一些社区机构举办各种各样的进修课程和兴趣班，价格相宜，我参加过French Cooking（法式料理）、插花和水彩班等。
问︰请分享你在工作假期中一个最难忘的经历。
答︰整个经历都很难忘，很难说一件单一的事件。来到英国后，整个生活体验都跟以前不同，过得很自由自在，真真正正可以be yourself（做自己）。在这里遇到各式各样的人，每个人都有自己的风格，没有人会judge（批判）你的生活态度，例如不会觉得人在某个年龄就一定要结婚。
我亦很怀念那时在英国和欧洲旅行的时光，一年会去四五次，前前后后共去了18个欧洲国家，最深刻的地方包括冰岛、芬兰和意大利。冰岛的地形地貌独特，彷佛像是火星一样，在那边可以到伸手不见五指的溶岩洞探险，骑血统纯正的冰岛马，更可以参观雄伟的瀑布和地热间歇泉。在芬兰我参加了极光旅行团，虽然看不成极光，却试了正宗芬兰浴，然后在冰天雪地下跳进冰湖，浸了个透心凉，上岸时发现原来也没那么难受。还有到访了意大利的庞贝古城，整个古城被火山灰掩盖，过了一千年才被挖掘出来的，在那里能看到当时被活埋的人的模型，十分震撼。临离开英国前，我想去爬一座高山，于是坐火车去了威尔斯（Wales），花了五小时才征服这座威尔斯最高的山——Snowdon，作为我英国旅程的完结。
问︰工作假期为你带来最大的收获是什么？
答︰第一是认识了很多来自不同国家的朋友，包括工作上的同事，share-flat（合租单位）的室友等，彼此互相交流文化，并了解到不同地方的传统和文化。例如有一年跟西班牙人一起过新年，并按他们的习俗在新年倒数时吃下12颗提子，象征为来年12个月份带来好运，十分有趣。
第二是个人的独立和成长。一个人来到新国家，没有家人和朋友，一切都要重新开始。我的厨艺尤其进步了很多，因为这边外食味道一般，又想吃到家乡菜，所以我通常都会亲自下厨。
最后一点是在工作上得到的肯定。在香港有感工作一成不变，所以很想转行；纵使来到英国还是从事同一行业，但不同的工作环境和文化令我燃起了对这个行业的热情，觉得自己的工作很有意思。我的工作表现亦获得上司和同事的欣赏和肯定，后来获晋升成为经理，令我十分感恩。
问︰对于那些打算到你目的地工作假期的青年人，你能否给他们三个贴士？
答︰
问︰还有没有什么是你想补充的？
答︰虽然英国生活多姿多彩又自由，但并不完美，我始终未能视英国为自己长远的家园。经过五年的生活我还是决定回香港，我在香港土生土长，始终香港才是我的家。如果将来想去其他地方，也可以再申请去外国工作，做个世界公民，不需要规范自己要永远留在哪一个地方。
如果想知道更多关于我在伦敦的生活，可以到我的facebook page看看︰
https://www.facebook.com/travelwiththewind/
提提你：以上各个参加者的经验分享乃属个人意见，并不代表劳工处的立场。工作假期参加者在出发前应做好资料搜集，以取得最新和有效的资讯。
答︰香港。
问︰你什么时候参加工作假期？
答︰2013-2014年。那时我已投身社会几年，有感工作一成不变，每天都是上班下班，便想往外地工作假期，看看能否有所突破。
问︰你曾到哪里工作假期？为什么会选择那个地方为目的地？
答︰英国，因为我想去英文国家，而且想找文职工作。眼见很多人去澳洲或新西兰工作假期多是做农场工作，而在英国找文职工作似乎较容易，加上英国工作假期签证并无限制每份工作的受雇期。
问︰在工作假期期间，你曾经做过什么工作？你又有修读什么短期课程吗？
答︰香港是一个石屎森林，很少机会看到动物，为了先体验一下农场工作，便先去了一个名为Ilfracombe的海边小镇「打工换宿」（以工作换取食宿）两星期，为寄宿家庭照顾动物、清除杂草、打理花园、打扫guest house（旅馆）等。这个经历对城市人几特别，能看到刚出生的小羊宝宝，也看到猪只撞闸抢食物的可怕场面……我亦与来自西班牙的义工成为朋友，其后一直都有保持联络。之后我去了Hastings为另一个家庭打工换宿一星期，他们为语言学校的学生提供寄宿服务，我主要协助他们打理家务和花园。
后来去了伦敦，我先在Regent Street（摄政街）的一间手袋店做sales（售货员）。那儿是旺区，可以接触到来自不同地方的游客，当中以阿拉伯人和中国人消费最豪气。由于店里只有一两位同事会说中文，我在入职后第一个月就成为了店内的top sales（最高营业额的售货员）。做Sales的生活虽然简单愉快，但单靠做售货员所得的最低工资实在难以在伦敦过上舒适的生活，于是我继续找其他工作。
我本来希望在英国试找一些较轻松的文职工作，例如是admin（行政）、receptionist（接待员）之类的，但原来这类技术要求相对不高的工作才更难找，因为太多人竞争了。结果我只好找回自己的老本行，去做市场调查工作。由于有相关经验，我得到面试机会并获聘。英国的职场环境和文化与香港也很不一样，在香港工作节奏急促，工作比较机械式，以追求项目的output（结果）优先，也较少考虑员工的个人发展空间；在英国，不同职级的员工也有很多发挥机会，上司会放心把工作交给我，并会尊重我的意见及一起讨论如何解决问题。这里的阶级观念较开放，Managing Director（董事总经理）也会随意跟一般同事聊天，了解大家的近况。香港凡事只会以客为先，在英国可以跟客户有商有量，客户也会尊重彼此的work life balance （工作生活平衡）。后来公司帮我转了「Tier 2」工作签证，我在这里一待便是五年。
此外，伦敦有一些社区机构举办各种各样的进修课程和兴趣班，价格相宜，我参加过French Cooking（法式料理）、插花和水彩班等。
问︰请分享你在工作假期中一个最难忘的经历。
答︰整个经历都很难忘，很难说一件单一的事件。来到英国后，整个生活体验都跟以前不同，过得很自由自在，真真正正可以be yourself（做自己）。在这里遇到各式各样的人，每个人都有自己的风格，没有人会judge（批判）你的生活态度，例如不会觉得人在某个年龄就一定要结婚。
我亦很怀念那时在英国和欧洲旅行的时光，一年会去四五次，前前后后共去了18个欧洲国家，最深刻的地方包括冰岛、芬兰和意大利。冰岛的地形地貌独特，彷佛像是火星一样，在那边可以到伸手不见五指的溶岩洞探险，骑血统纯正的冰岛马，更可以参观雄伟的瀑布和地热间歇泉。在芬兰我参加了极光旅行团，虽然看不成极光，却试了正宗芬兰浴，然后在冰天雪地下跳进冰湖，浸了个透心凉，上岸时发现原来也没那么难受。还有到访了意大利的庞贝古城，整个古城被火山灰掩盖，过了一千年才被挖掘出来的，在那里能看到当时被活埋的人的模型，十分震撼。临离开英国前，我想去爬一座高山，于是坐火车去了威尔斯（Wales），花了五小时才征服这座威尔斯最高的山——Snowdon，作为我英国旅程的完结。
问︰工作假期为你带来最大的收获是什么？
答︰第一是认识了很多来自不同国家的朋友，包括工作上的同事，share-flat（合租单位）的室友等，彼此互相交流文化，并了解到不同地方的传统和文化。例如有一年跟西班牙人一起过新年，并按他们的习俗在新年倒数时吃下12颗提子，象征为来年12个月份带来好运，十分有趣。
第二是个人的独立和成长。一个人来到新国家，没有家人和朋友，一切都要重新开始。我的厨艺尤其进步了很多，因为这边外食味道一般，又想吃到家乡菜，所以我通常都会亲自下厨。
最后一点是在工作上得到的肯定。在香港有感工作一成不变，所以很想转行；纵使来到英国还是从事同一行业，但不同的工作环境和文化令我燃起了对这个行业的热情，觉得自己的工作很有意思。我的工作表现亦获得上司和同事的欣赏和肯定，后来获晋升成为经理，令我十分感恩。
问︰对于那些打算到你目的地工作假期的青年人，你能否给他们三个贴士？
答︰
1)
要对自己有自信，我出发前也有担心英国失业率高企会找不到工作，但结果我和其他香港朋友都能在短期内找到工作。香港人的英语能力不错，甚至比一些欧洲人更佳，加上香港人肯搏肯捱，不妨挑战找文职工作。
2)
要open-minded（思想开放）一些，有些香港人来到英国仍然维持香港人的圈子，我认为最好把握机会认识来自不同国家的朋友。跟香港人做朋友，同声同气固然会很开心，但也可以开拓其他圈子，与其他国家的人交流。
3)
要有心理准备独自面对各种情况，例如找房子将会是很大挑战，职场上也有不如意的时候，孤身一人在异地也难免感到寂寞。要提醒自己出发的初心，努力坚持。
问︰还有没有什么是你想补充的？
答︰虽然英国生活多姿多彩又自由，但并不完美，我始终未能视英国为自己长远的家园。经过五年的生活我还是决定回香港，我在香港土生土长，始终香港才是我的家。如果将来想去其他地方，也可以再申请去外国工作，做个世界公民，不需要规范自己要永远留在哪一个地方。
如果想知道更多关于我在伦敦的生活，可以到我的facebook page看看︰
https://www.facebook.com/travelwiththewind/
提提你：以上各个参加者的经验分享乃属个人意见，并不代表劳工处的立场。工作假期参加者在出发前应做好资料搜集，以取得最新和有效的资讯。
(Chinese version only)